Verovatno smo svi ovde iz istog razloga koji god to bio.
Asi jsme tu všichni ze stejného důvodu.
Pitam se da li su svi ovde upoznati s njim.
Kdo ví, jestli ho tu vůbec někdo zná.
Oh, da, svi ovde znaju da sam ja kreten.
Ale jo, tady stejně každej ví, že jsem blbec.
Mi smo se svi ovde meðusobno izmlatili i u tom procesu smo spržili mozgove "
Vymlátili jsme tady duši jeden z druhého a mezitím si uškvařili mozky."
Obeæaj mi samo da neæeš reæi da smo svi ovde povezani.
Slib mi, že neřekneš, že jsme spojeni. Tady nejde o nějakou existenční filozofii propojeného lidstva.
Svi ovde su u strašnoj opasnosti.
Každý tady je ve strašlivém nebezpečí. Myslíte?
Ovo je super što ste svi ovde u mojoj kuæi.
To je úžasné, že jste všichni tady. V mém domě.
Ako je upucaš, svi ovde æe umreti.
Jestli ji zastřelíš, všichni tady zemřou.
I sad ste svi ovde èekate ispred vrata spavaæe sobe da poljubim Todda slušate kako se pretvaram da se seksam sa Brandonom plaæate me da lažem za vas i zovete svakakvim imenima.
A teď vás tu všechny mám. Za dveřmi do ložnice čekáte, až políbím Todda. Posloucháte, jak jsem předstírala sex s Brandonem.
Zato što smo svi ovde u opasnosti.
Protože v nebezpečí jsme tu všichni.
Kao da...kao da smo samo mi, svi ovde zajedno.
Jako bychom tu byli jen my sami, společně zde na tomto místě.
A cilj zbog koga smo se svi ovde okupili, ujediniæe naša srca.
Náš schraňovaný cíl je nyní na dohled.
Mislim da svi ovde trebamo pružiti priliku miru.
Myslím, že tomu všichni musíme dát šanci.
On je ono zbog èega smo svi ovde.
On je důvod, proč jsme do toho šli.
Sreæna sam što smo svi ovde.
Jsem ráda, že jsme tu všichni.
Da nisam èula kako se hvale da æe ubiti vukodlaka, svi ovde bi bili otkriveni, i ne prièaj mi o tome da imaš plan.
Kdybych neslyšela to vytahování se s vlkodlačími hlavami, všichni byste byli nahraní a nezačínej s těmi blbostmi o tom, že jsi měl plán.
Hoæe li njegova smrt da nas održi zajedno za sva vremena, a mi svi ovde da budemo svedoci tome?
Nechť nás jeho smrt spojí na věčné časy... dosvědčíte to vy všichni kolem? Ano? Nebo ne?
Sigurna sam da su svi ovde svesni da ovo ime poseduje odreðene izazove.
Jsem si jistá, že všichni přítomní vědí, jaké problémy to může přinést.
Ne, mislila sam da si rekao da su svi ovde poput mene i da se ovo dešava sve vreme.
Ne. Přece jsi říkal, že všichni jsou tu jako já a že se to děje běžně.
Svi ovde su dobrovoljno odluèili da dužnost stave ispred savesti.
Každý z vás dobrovolně upřednostnil své povinnosti před svým svědomím.
Deco, sada kada ste svi ovde, imam nekoliko pravila.
Tak, děti... Teď si musíme stanovit několik pravidel.
Postoji razlog zašto si ovde, zašto smo svi ovde.
Smrtelný stroj. Oni jsou důvod, proč jste tady, proč jsme všichni tady.
Sigurna sam da se svi ovde u Picburgu pitate što æe se dogoditi ukoliko on premine?
A mně je jasné, že každý v Pittsburghu si říká, co se stane, když zemře?
Stavimo metak u Kiršnera, uništimo njegovo istraživanje, svi ovde pobeðujemo.
Zastřelíme Kirschnera, zničíme všechen jeho výzkum, a všichni tady vyhrajeme.
Zato se svi ovde menjamo da te odvratimo od slatkiša.
Což je důvod, proč se střídáme v tom, abychom tě drželi dál od těch sladkostí.
Vidite, svi ovde znaju kako izgleda kada vas heroj povredi, zar ne?
Hele, všichni víte, jaké to je, když vám ublíží nějaký hrdina, ne?
Zar pretiš da neæeš odati lokaciju škrinje na koju svi ovde raèunaju kao izvor finansiranja Nasaua kad ga zauzmemo, samo da bi održao svoj položaj ovde?
Chcete mi vyhrožovat, že o tý truhle nikomu nepovíte, i když každej chlap spolíhá na to, že právě ona zajistí Nassau bohatství, a to jen proto, abyste si udržel svý postavení?
Samo hoæu da svi ovde znaju da... sam ja poslušni graðanin.
Jen chci, aby tu všichni věděli, že jsem poslušný občan.
Da se ljudi zagreju, počnimo sa lakim pitanjem - nečim za šta sam siguran da svi ovde imaju mišljenje o tome: Ajfon naspram Androida.
Takže něco na zahřátí, začneme s jednoduchou otázkou, něco o čem si jsem jistý, že na to tady každý bude mít názor: iPhone nebo Android.
Svi ovde znaju kako je kada vas oblije toplina od stida.
Všichni, jak tu sedíte, znáte teplou vlnu studu.
I u tom kontekstu, postoje dve teorije o tome zašto smo mi svi ovde.
No a v této souvislosti existují dvě teorie o tom, co se stalo, pokud jde o to, proč tu my všichni jsme.
Svi ovde imaju sve tri, ali verovatno znate da kako odrastate, kako starite, ravnoteža između ovih vrednosti se menja.
Každý z nás má všechny tři, ale jak nejspíš víte, v průběhu růstu, jak stárneme, rovnováha těchto hodnot se posouvá.
Sad, svi ovde znaju da je telo napravljeno od ćelija.
Všichni víme, že tělo je složeno z buněk.
Mislim da će se svi ovde složiti da nije - Da se bilo šta od ovoga neće neizbežno desiti.
Myslím, že všichni zde budou souhlasit, že to není… že se nic z toho nestane nevyhnutelně.
A Pavle povika zdravo govoreći: Ne čini sebi zlo nikakvo, jer smo mi svi ovde.
I zkřikl naň Pavel hlasem velikým, řka: Nečiň sobě nic zlého, však jsme teď všickni.
0.50968718528748s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Jsem rád, že jsme tady my všichni. 